Significado da Palavra

おとり otori

囮 lê-se おとり (otori) e significa chamariz.

Significado

Português

  1. chamariz
  2. isca
  3. informante
  4. armadilha
  5. engodo
  6. negaça

Inglês

  1. decoy (for hunting)
  2. stool
  3. lure
  4. decoy
  5. stool pigeon
  6. trap

Leitura

Kana

おとり

Romaji

otori

Variantes de Escrita

  • 媒鳥 おとり otori

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 159689 Prioridade Z

Frases de Exemplo

9

おとりをつかってとりをつかまえた。

Capturaram os pássaros usando uma ave de chamariz.

はんにんはおとりにだまされてでてきた。

O criminoso foi enganado pela isca e apareceu.

かのじょはおとりとしてみせにはいった。

Ela entrou na loja como isca.

けいさつはおとりをはいちしてまちぶせした。

A polícia posicionou uma isca e ficou de tocaia.

そのこうこくはきゃくをあつめるためのおとりだった。

Aquele anúncio era apenas uma isca para atrair clientes.

かれはおとりだとしらずにきょうりょくしていた。

Ele ajudou sem saber que estava sendo usado como isca.

おとりのくるまがさきにほそいみちへはいっていった。

O carro-isca entrou primeiro na estrada estreita.

あのおとこはおとりとしててきにちかづいた。

Aquele homem se aproximou do inimigo como isca.

おとりになったひとはあとでほごされた。

A pessoa que serviu de isca foi protegida depois.