Significado da Palavra 土下座

どげざ dogeza

土下座 lê-se どげざ (dogeza) e significa dogeza.

Significado

Português

  1. dogeza
  2. prostrar-se no chão
  3. ajoelhar-se
  4. ajoelhar-se no chão
  5. prostrar-se
  6. ajoelhar-se e prostrar-se

Inglês

  1. kneeling down on the ground
  2. prostrate oneself

Leitura

Kana

どげざ

Romaji

dogeza

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 22309 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

下座

げざ

assento inferior

coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance)

下座

しもざ

assento inferior

lower seat

座下

ざか

prezado

Dear (Mr./Mrs.)

下座音楽

げざおんがく

acompanhamento musical de kabuki

musical accompaniment and sound effects (esp. in kabuki)

下層土

かそうど

subsolo

subsoil

土産

みやげ

lembrança

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

土鍋

どなべ

panela de barro

earthenware pot

土石

どせき

terra e pedras

earth and stones

土偶

どぐう

dogū

dogū

土煙

つちけむり

nuvem de poeira

cloud of dust

土地流動化

とちりゅうどうか

mobilização de terras

incentives to promote land transactions

土取場

どとりば

caixa de empréstimo

borrowing pit (in flood prevention)