Significado da Palavra 地蔵盆

じぞうぼん jizoubon

地蔵盆 lê-se じぞうぼん (jizoubon) e significa Festival de Jizo.

Significado

Português

Festival de Jizo
Jizo-bon
festival de jizo
festival de Jizō

Inglês

Jizo Festival
child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; held on August 23-24

Leitura

Kana

じぞうぼん

Romaji

jizoubon

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 98212 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

地蔵

じぞう

Jizō

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld)

地蔵顔

じぞうがお

rosto suave

gentle and round face

地蔵堂

じぞうどう

pavilhão de Jizo

temple hall with a Kshitigarbha (Jizo) image

地蔵尊

じぞうそん

Jizo

Jizo (guardian deity of children)

地蔵菩薩本願経

じぞうぼさつほんがんきょう

Sutra dos votos originais do Bodhisattva Ksitigarbha

Sutra of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva

地蔵菩薩

じぞうぼさつ

Kshitigarbha

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld)

盆地

ぼんち

bacia

basin (e.g. between mountains)

愚痴聞き地蔵

ぐちききじぞう

Jizo que ouve queixas

Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

断層盆地

だんそうぼんち

bacia de falha

fault basin

子安地蔵

こやすじぞう

koyasu jizo

guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)

水子地蔵

みずこじぞう

Mizuko Jizo

Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses)

六地蔵

ろくじぞう

os seis ksitigarbhas

the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)