Significado da Palavra 基

もと moto

基 lê-se もと (moto) e significa causa.

Significado

Português

causa
base
origem
raiz
fonte

Inglês

cause
counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry)
first section of a waka
original cost (or capital, principal, etc.)
(plant) root
(tree) trunk
(someone's) side
(someone's) location

Leitura

Kana

もと

Romaji

moto

Variantes de Escrita

元もと moto
素もと moto
本もと moto

Sequência de Traços

1 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos 有り体,ありのまま,有りの儘,有るがまま,有るが儘,掛け値無し,素の,リアル Antônimos 支 Palavras Relacionadas すっぴん,せどり,競取り,糶取り,古本,古書,中古本,古書店 Rank 656 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

基準

きじゅん

padrão

standard

基本

きほん

fundamento

basics

基地

きち

base militar

base (military, expedition, etc.)

基盤

きばん

base

bedrock

基礎

きそ

base

foundation

基づく

もとづく

basear-se em

to be based (on)

基本的

きほんてき

fundamental

fundamental

基金

ききん

fundo

fund

基調

きちょう

tom básico

keynote

基幹

きかん

base

mainstay

基準法

きじゅんほう

lei de normas

basic law

基軸

きじく

eixo

basis

Frases de Exemplo

10

彼は英語の基礎を学んだ。

かれはえいごのきそをまなんだ。

Ele aprendeu o básico do inglês.

この映画は事実に基づいている。

このえいがはじじつにもとづいている。

Este filme é baseado em fatos reais.

新しい安全基準が設けられた。

あたらしいあんぜんきじゅんがもうけられた。

Novos padrões de segurança foram estabelecidos.

基本が一番大切です。

きほんがいちばんたいせつです。

O básico é o mais importante.

ここに秘密の基地がある。

ここにひみつのきちがある。

Há uma base secreta aqui.

彼は新しい基金を設立した。

かれはあたらしいききんをせつりつした。

Ele estabeleceu um novo fundo.

経済の基盤が揺らいでいる。

けいざいのきばんがゆらいでいる。

A base econômica está tremendo.

墓石が一基だけ残っている。

はかいしがいっきだけのこっている。

Apenas uma lápide resta.

水酸基を持つ化合物だ。

すいさんきをもつかごうぶつだ。

É um composto que possui um grupo hidroxila.

これが基本よ。

Isso é básico.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 25 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.