Significado da Palavra 妻子を携える

さいしをたずさえる saishi o tazusaeru

妻子を携える lê-se さいしをたずさえる (saishi o tazusaeru) e significa estar acompanhado da família.

Significado

Português

  1. estar acompanhado da família
  2. estar acompanhado de sua família
  3. ser acompanhado pela família
  4. levar a esposa e os filhos

Inglês

  1. to be accompanied by one's family

Leitura

Kana

さいしをたずさえる

Romaji

saishi o tazusaeru

Sequência de Traços

6 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 77181 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

妻子

さいし

esposa e filhos

wife

妻子持ち

さいしもち

homem casado com filhos

man with wife and kids

妻子眷属

さいしけんぞく

esposa, filhos e outros parentes

one's wife, children, and other relations

大妻女子大学短期大学部

おおつまじょしだいがくたんきだいがくぶ

divisão de faculdade júnior da universidade feminina de otsuma

Ōtsuma Women's University Junior College Division

大妻女子大学

おおつまじょしだいがく

Universidade Feminina de Otsuma

Ootsuma Women's University

妻壁

つまかべ

parede de empena

gable wall

携わる

たずさわる

participar de

to engage in

携える

たずさえる

levar consigo

to take along (someone)

調子を整える

ちょうしをととのえる

afinar

to put in tune

相携える

あいたずさえる

ir de mãos dadas

to do something together

つま

guarnição

wife

妻帯

さいたい

estar casado

having a wife