Significado da Palavra 寿退社

ことぶきたいしゃ kotobukitaisha

寿退社 lê-se ことぶきたいしゃ (kotobukitaisha) e significa demissão por casamento.

Significado

Português

  1. demissão por casamento
  2. deixar o emprego para casar
  3. renúncia por casamento

Inglês

  1. resigning from a company on marriage (of a woman)

Leitura

Kana

ことぶきたいしゃ

Romaji

kotobukitaisha

Sequência de Traços

3 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 129039 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

結婚退社

けっこんたいしゃ

pedir demissão por casamento

resigning because of marriage

退社

たいしゃ

sair do trabalho

leaving work (e.g. at the end of the day)

会社都合退職

かいしゃつごうたいしょく

demissão por conveniência da empresa

leaving at the convenience of the company

寿命

じゅみょう

expectativa de vida

life (of a battery, lightbulb, etc.)

寿司

すし

sushi

sushi

寿

ことぶき

longevidade

longevity

寿を上る

じゅをたてまつる

fazer um brinde à longevidade

to offer a toast for longevity

寿限無

じゅげむ

Jugemu

Jugemu (Japanese folktale)

寿教室

ことぶききょうしつ

cursos culturais para idosos

culture courses for the aged

寿老人

じゅろうじん

deus da longevidade

god of longevity

寿司米

すしまい

arroz para sushi

sushi rice

寿府

じゅねーぶ

Genebra

Geneva