Significado da Palavra 差し足

さしあし sashiashi

差し足 lê-se さしあし (sashiashi) e significa passos furtivos.

Significado

Português

  1. passos furtivos
  2. passos de ponta de pé
  3. arrancada final (hipismo)
  4. andar na ponta dos pés
  5. arrancada final

Inglês

  1. spurt to overtake a leading horse just before the finish line
  2. stealthy steps

Leitura

Kana

さしあし

Romaji

sashiashi

Variantes de Escrita

  • 差足 さしあし sashiashi

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 96997 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

差別

さべつ

discriminação

discrimination (against people)

diferença

difference

差し引き

さしひき

dedução

ebb and flow

差し上げる

さしあげる

dar (humilde)

to do (for someone)

差し出す

さしだす

apresentar

to present

差し支え

さしつかえ

impedimento

hindrance

差し支える

さしつかえる

interferir

to interfere (with)

差す

さす

brilhar

to be tinged with

差し掛かる

さしかかる

aproximar-se

to come near (to)

差し込む

さしこむ

inserir

to have a griping pain

差し止め

さしとめ

proibição

prohibition

差し当たり

さしあたり

por enquanto

hindrance

Frases de Exemplo

1

Ele entrou na sala na ponta dos pés.