Significado da Palavra 座繰り

ざぐり zaguri

座繰り lê-se ざぐり (zaguri) e significa escavação.

Significado

Português

  1. escavação
  2. enrolamento manual
  3. escareamento
  4. faceamento local
  5. escavação de madeira
  6. fiação manual de seda
  7. faceamento
  8. dobadura manual de seda

Inglês

  1. hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.)
  2. reeling by hand (esp. silk)
  3. hand filature
  4. counter sinking (making conical depression so screw-heads don't protrude above surface)
  5. spot facing (machining a flat space for bolt head, etc.)
  6. spotfacing

Leitura

Kana

ざぐり

Romaji

zaguri

Variantes de Escrita

  • 坐繰 ざぐり zaguri
  • 坐繰り ざぐり zaguri
  • 座ぐり ざぐり zaguri
  • 座繰 ざぐり zaguri
  • 座刳り ざぐり zaguri

Sequência de Traços

3 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 100733 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

座り

すわり

maneira de sentar

sitting

座入り

ざいり

entrar na sala de chá

entering a tea room

座敷

ざしき

sala de tatame

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

座禅

ざぜん

zazen

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

座標軸

ざひょうじく

eixo de coordenadas

coordinate axis

座視

ざし

permanecer como espectador ocioso

remaining an idle spectator

座標

ざひょう

coordenadas

coordinate

座礁

ざしょう

encalhar

running aground

座標格子

ざひょうこうし

grade de coordenadas

coordinate grid

座標図形処理

ざひょうずけいしょり

processamento de gráficos de coordenadas

coordinate graphics

座標点

ざひょうてん

ponto de coordenadas

coordinate point

座標系

ざひょうけい

sistema de coordenadas

coordinate system