Significado da Palavra

じゃく jaku

弱 lê-se じゃく (jaku) e significa um pouco menos de.

Significado

Português

  1. um pouco menos de
  2. fraco
  3. baixo
  4. intensidade sismica baixa

Inglês

  1. -lower (seismic intensity)
  2. a little less than
  3. a little under
  4. slightly fewer than
  5. weakness
  6. the weak
  7. low (setting)

Leitura

Kana

じゃく

Romaji

jaku

Sequência de Traços

1 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos Rank 15656 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

弱点

じゃくてん

ponto fraco

weak point

弱気

よわき

pusilânime

bearish

弱み

よわみ

fraqueza

(a) weakness

弱い

よわい

fraco

weak

弱音

よわね

queixas

feeble complaint

弱まる

よわまる

enfraquecer

to abate

弱める

よわめる

enfraquecer

to weaken

弱る

よわる

enfraquecer

to be downcast

弱虫

よわむし

covarde

coward

弱含み

よわふくみ

tendência baixista

bearish tendency

弱腰

よわごし

atitude fraca

weak attitude

弱体

じゃくたい

fraqueza

weak (organization, organisation)

Frases de Exemplo

10

かれはからだがよわい。

Ele tem o corpo fraco.

このこはうまれつきすこしよわい。

Esta criança é um pouco frágil desde que nasceu.

きがよわいので、ひとまえではなすのがにがてだ。

Como é tímido, ele não é bom em falar na frente das pessoas.

そのはしはじしんによわい。

Essa ponte é fraca contra terremotos.

さいきん、くすりがよわくなったきがする。

Ultimamente, sinto que o remédio ficou mais fraco.

かのじょはびょうきであしがよわっている。

As pernas dela enfraqueceram por causa da doença.

ひによわいそざいはさけたほうがいい。

É melhor evitar materiais que sejam frágeis ao fogo.

おとうとはさむさによわい。

Meu irmão mais novo é fraco para o frio.

よわいものいじめはぜったいにだめだ。

Maltratar os fracos é absolutamente errado.

Os fracos são alimentos para os fortes.