Significado da Palavra 徐々に

じょじょに jojo ni

徐々に lê-se じょじょに (jojo ni) e significa gradualmente.

Significado

Português

  1. gradualmente
  2. pouco a pouco
  3. passo a passo

Inglês

  1. gradually
  2. steadily
  3. slowly
  4. little by little
  5. step by step
  6. by degrees

Leitura

Kana

じょじょに

Romaji

jojo ni

Variantes de Escrita

  • 徐徐に じょじょに jojo ni
  • 除々に じょじょに jojo ni
  • 除除に じょじょに jojo ni

Sequência de Traços

3 caracteres

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 15378 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

徐行

じょこう

circular devagar

going slowly (of a car, train, etc.)

徐行戦術

じょこうせんじゅつ

operação tartaruga

go-slow tactics (of Japanese railway workers)

徐行運転

じょこううんてん

condução lenta

driving at reduced speed

最徐行

さいじょこう

velocidade mínima

(at a) very slow speed

Frases de Exemplo

8

びょうじょうはじょじょにかいふくしています。

A condição médica está melhorando gradualmente.

こおりがじょじょにときはじめた。

O gelo começou a derreter gradualmente.

かぜがじょじょにつよくなってきた。

O vento tornou-se gradualmente mais forte.

けいきがじょじょにうわむいている。

A economia está se recuperando gradualmente.

きりがじょじょにはれていった。

O nevoeiro dissipou-se gradualmente.

O trem ganhou velocidade gradualmente.

A população deste país está diminuindo gradualmente.

A estrutura do novo edifício está lentamente a tomar forma.