Significado da Palavra 徒然草

つれづれぐさ tsurezuregusa

徒然草 lê-se つれづれぐさ (tsurezuregusa) e significa Ensaios no Ócio.

Significado

Português

Ensaios no Ócio
Tsurezuregusa
Ensaios na Ociosidade

Inglês

Essays in Idleness by Yoshida Kenkou (1283-1352)

Leitura

Kana

つれづれぐさ

Romaji

tsurezuregusa

Sequência de Traços

3 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 129142 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

徒然

とぜん

tédio

tedium

徒然なるままに

つれづれなるままに

sem nada para fazer

at a loose end

徒歩

とほ

a pé

walking

徒労

とろう

esforço inútil

fruitless effort

徒

あだ

vão

vain

徒弟

とてい

aprendiz

apprentice

徒人

ただびと

pessoa comum

ordinary person

徒人

かちびと

pedestre

walker

徒人

あだびと

pessoa volúvel

stylish person

徒人

いたずらびと

pessoa inútil

dead person

徒人

ずにん

prisioneiro de trabalhos forçados

prisoner (for one to three years under the ritsuryō system)

徒事

あだごと

assunto trivial

trivial matter