Significado da Palavra 心猿

Ouvir 心猿意馬

心猿意馬

しんえんいば

desejos mundanos incontroláveis

(being unable to control) one's worldly desires and passions

Ouvir 意馬心猿

意馬心猿

いばしんえん

difícil de controlar os desejos mundanos

it is hard to keep one's worldly desires and passions in check

Ouvir 心遣い

心遣い

こころづかい

consideração

consideration (for)

Ouvir 心酔

心酔

しんすい

devoção

devotion

Ouvir 心筋

心筋

しんきん

músculo cardíaco

heart muscle

Ouvir 心神耗弱

心神耗弱

しんしんこうじゃく

capacidade diminuída

diminished capacity

Ouvir 心筋梗塞

心筋梗塞

しんきんこうそく

enfarte do miocárdio

heart attack

Ouvir 心拍数

心拍数

しんぱくすう

frequência cardíaca

heart rate

Ouvir 心身症

心身症

しんしんしょう

doença psicossomática

psychosomatic illness

Ouvir 心房

心房

しんぼう

átrio

atrium

Ouvir 心拍

心拍

しんぱく

batimento cardíaco

heartbeat

Ouvir 心神喪失

心神喪失

しんしんそうしつ

alienação mental

of unsound mind