Significado da Palavra 想定外

そうていがい souteigai

想定外 lê-se そうていがい (souteigai) e significa inesperado.

Significado

Português

inesperado
imprevisto
além das expectativas
fora do previsto
fora do esperado

Inglês

beyond expectations
beyond what one expected
not foreseen
exceeding assumptions

Leitura

Kana

そうていがい

Romaji

souteigai

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 57402 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

想定

そうてい

suposição

hypothesis

想定内

そうていない

dentro das expectativas

within expectations

想定小数点

そうていしょうすうてん

ponto decimal implícito

assumed decimal point

想定問答集

そうていもんどうしゅう

coleção de perguntas e respostas previstas

anticipated questions and answers (e.g. for a press conference, interview or oral exam)

想定問答

そうていもんどう

perguntas e respostas previstas

anticipated questions and answers (e.g. for a press conference, interview or oral exam)

予想外

よそうがい

inesperado

unexpected

意想外

いそうがい

inesperado

unexpected

奇想天外

きそうてんがい

fantástico

fantastic

時間外協定

じかんがいきょうてい

acordo de horas extras

overtime agreement

特定外来生物防止法

とくていがいらいせいぶつぼうしほう

Lei de Prevenção de Espécies Exóticas Invasoras

Invasive Alien Species Act (2004)

排外思想

はいがいしそう

sentimento anti-estrangeiro

anti-foreign sentiment

奇想天外より来る

きそうてんがいよりきたる

ter uma ideia bizarra

to think of something bizarre

Frases de Exemplo

この質問は想定外だった。

Eu não esperava essa pergunta.