Significado da Palavra 慧眼

けいがん keigan

慧眼 lê-se けいがん (keigan) e significa perspicácia.

Significado

Português

  1. perspicácia
  2. visão aguda
  3. discernimento
  4. olho clínico

Inglês

  1. discerning (quick) eye
  2. keen insight

Leitura

Kana

けいがん

Romaji

keigan

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Antônimos 凡眼 Rank 142641 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

肉眼

にくがん

olho nu

naked eye

眼

め

olho

(an) appearance

近眼

きんがん

miopia

nearsightedness

開眼

かいがん

iluminação

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

血眼

ちまなこ

olhos injetados de sangue

(doing something in a) frenzy

慈眼

じげん

olhar misericordioso

merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)

両眼

りょうがん

ambos os olhos

both eyes

主眼

しゅがん

ponto principal

main point

老眼

ろうがん

presbiopia

presbyopia

眼

まなこ

olho

pupil and (dark) iris of the eye

裸眼

らがん

olho nu

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

複眼

ふくがん

olho composto

compound eye

Frases de Exemplo

2

かのじょはけいがんのもちぬしだ。

ela tem um olhar perspicaz.

けいがんでみぬく。

enxergar com perspicácia.