Significado da Palavra 抜き身

ぬきみ nukimi

抜き身 lê-se ぬきみ (nukimi) e significa espada nua.

Significado

Português

espada nua
espada desembainhada
marisco sem concha
sabre desembainhado

Inglês

shellfish removed from the shell
naked sword
drawn sword

Leitura

Kana

ぬきみ

Romaji

nukimi

Variantes de Escrita

抜身ぬきみ nukimi

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 101483 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

抜群

ばつぐん

excepcional

outstanding

抜本的

ばっぽんてき

drástico

drastic

抜け毛

ぬけげ

cabelo caído

fallen hair

抜本改革

ばっぽんかいかく

reforma fundamental

fundamental reform

抜き打ち調査

ぬきうちちょうさ

investigação surpresa

spot check

抜線

ばっせん

desconexão

trim line (in vehicle body manufacturing)

抜き技

ぬきわざ

técnica de contra-ataque ao esquivar o ataque do oponente

counterattack while evading the opponent's attack (kendo)

抜き型

ぬきがた

cortador

cutter (e.g. cookie cutter)

抜針

ばっしん

retirada da agulha

needle removal

心身

しんしん

mente e corpo

mind and body

下半身

かはんしん

parte inferior do corpo

lower half of the body

上半身

じょうはんしん

parte superior do corpo

upper half of the body