Significado da Palavra 捩れ

ねじれ nejire

捩れ lê-se ねじれ (nejire) e significa torção.

Significado

Português

  1. torção
  2. torcedura
  3. dobra
  4. curvatura
  5. giro
  6. enredo

Inglês

  1. kink
  2. twist
  3. twirl

Leitura

Kana

ねじれ

Romaji

nejire

Variantes de Escrita

  • 捻れ ねじれ nejire
  • 拗れ ねじれ nejire

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160057 Prioridade Z

Frases de Exemplo

3

いたみでかれのかおがねじれた。

O rosto dele se contorceu de dor.

さびたぼるとはこうぐでもねじれなかった。

O parafuso enferrujado não girou nem com uma ferramenta.

かいだんのてすりにはねじれたもようがほられている。

Há um padrão espiral entalhado no corrimão da escada.