Significado da Palavra 摂る

とる toru

摂る lê-se とる (toru) e significa tomar.

Significado

Português

tomar
ingerir
consumir

Inglês

to have (e.g. lunch)
to take (e.g. vitamins)

Leitura

Kana

とる

Romaji

toru

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 24858 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

摂理

せつり

providência divina

(divine) providence

摂氏

せっし

Celsius

摂取

せっしゅ

ingestão

reception and protection

摂関政治

せっかんせいじ

política de regência

regency government

摂南大学

せつなんだいがく

Universidade Setsunan

Setsunan University

摂関家

せっかんけ

clã Sekkan

line of regents and advisers (advisors)

摂動論

せつどうろん

teoria das perturbações

perturbation theory

摂氏温度

せっしおんど

graus celsius

degrees Celsius

摂取量

せっしゅりょう

ingestão

intake (nutrients, calories, etc.)

摂食障害

せっしょくしょうがい

transtorno alimentar

eating disorder

摂政

せっしょう

regência

regency

摂政

せっせい

assessor do rei de ryukyu

advisor (to the Ryukyuan King)

Frases de Exemplo

食事だけでは足りないので、サプリで鉄分を摂る。

しょくじだけではたりないので、さぷりでてつぶんをとる。

Como só a alimentação não basta, tomo ferro com suplementos.

イタリア人は日に2回しっかりと食事を摂る。

Os italianos fazem uma grande refeição duas vezes ao dia.

いつも体にいい食事を摂るように心がけています。

Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.

ビタミンＣを摂るために生のレモンを食べました。

Eu comi um limão fresco por causa da vitamina C.

栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。

Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança.