Significado da Palavra 擬音

ぎおん gion

擬音 lê-se ぎおん (gion) e significa efeito sonoro.

Significado

Português

  1. efeito sonoro
  2. som imitativo

Inglês

  1. imitative sound (in film, theatre, etc.)
  2. sound effect

Leitura

Kana

ぎおん

Romaji

gion

Sequência de Traços

2 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137911 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

擬音係

ぎおんがかり

artista de foley

foley artist

擬音語

ぎおんご

onomatopeia

onomatopoeic word

トイレ用擬音装置

といれようぎおんそうち

dispositivo de som para banheiro

toilet device that plays a melody or flushing sound

擬寸法集合体

ぎすんぽうしゅうごうたい

agregado de tamanho assumido

assumed-size aggregate

擬人化

ぎじんか

personificação

personification

擬人法

ぎしんほう

personificação

personification

擬軟体動物

ぎなんたいどうぶつ

moluscoide

molluscoid

擬古主義

ぎこしゅぎ

arcaísmo

archaism

擬人観

ぎじんかん

antropomorfismo

anthropomorphism

擬情語

ぎじょうご

psicomimo

psychomime

擬似外国会社

ぎじがいこくがいしゃ

empresa estrangeira fictícia

pseudo-foreign company

擬古文

ぎこぶん

estilo clássico

classical style

Frases de Exemplo

1

かれはぎおんごをあつめるのがすきだ。

Ele gosta de colecionar palavras onomatopaicas.