textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
Significado da Palavra 文書
文書 lê-se ぶんしょ (bunsho) e significa documento.
Significado
Português
- documento
- escrito
- carta
- arquivos
- papéis
- atas
Inglês
- document addressed to someone
- document
- writing
- letter
- papers
- notes
- records
- archives
Leitura
Kana
ぶんしょ
Romaji
bunsho
Variantes de Escrita
- 文書 ぶんじょ bunjo
- 文書 もんじょ monjo
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12pre-Meiji era document addressed to someone in particular
official document
private document
document type declaration subset
text processing application
document type definition
document architecture
document application profile
document element
document architecture class
document architecture level
Frases de Exemplo
10重要な文書は机の引き出しにしまってある。
じゅうようなぶんしょはつくえのひきだしにしまってある。
O documento importante está guardado na gaveta da mesa.
その文書、フランス語に訳したんだ。
Traduzi o documento para o francês.
トムはその文書をフランス語に訳した。
Tom traduziu o documento para o francês.
この文書、フランス語に訳して欲しいな。
Gostaria que você traduzisse este documento para o francês.
父はフランス語の文書を日本語に翻訳した。
O pai traduziu o documento francês em japonês.
父はフランス語の文書を日本語に訳しました。
O pai traduziu o documento francês em japonês.
この文書をフランス語に翻訳していただけますか?
Será que você poderia traduzir para mim este documento para o francês?
注文書にサイズ、色、スタイルを記入して下さい。
Indique o tamanho, a cor e o estilo no formulário de pedido.
トムがね、その文書フランス語から英語に翻訳したよ。
Tom traduziu o documento do francês para o inglês.
この文書をフランス語に翻訳していただきたいのですが。
Gostaria que você traduzisse este documento para o francês.