Significado da Palavra 旅路

たびじ tabiji

旅路 lê-se たびじ (tabiji) e significa trajeto.

Significado

Português

  1. trajeto
  2. itinerário de viagem
  3. percurso
  4. jornada
  5. viagem
  6. rota de viagem

Inglês

  1. journey
  2. route of a journey

Leitura

Kana

たびじ

Romaji

tabiji

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 21395 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜への長い旅路

よるへのながいたびじ

Longa Jornada Noite Adentro

Long Day's Journey into Night (play by Eugene O'Neill)

旅客

りょかく

passageiro

passenger

旅客機

りょかくき

avião de passageiros

passenger plane

旅費

りょひ

gastos de viagem

travel expenses

旅情

りょじょう

sentimento de viagem

one's mood while traveling (travelling)

旅程

りょてい

itinerário

distance (of a trip)

旅行業法

りょこうぎょうほう

Lei das Agências de Viagens

Travel Agency Act

旅日記

たびにっき

diário de viagem

travel diary

旅行記

りょこうき

diário de viagem

journal of one's travels

旅は道連れ世は情け

たびはみちづれよはなさけ

companheiro na viagem, compaixão na vida

in traveling, a companion; in life, sympathy

旅は情け、人は心

たびはなさけひとはこころ

companheirismo na viagem, compaixão na vida

in traveling, a companion; in life, sympathy

旅行日程

りょこうにってい

itinerário

itinerary