Significado da Palavra 暗殺

あんさつ ansatsu

暗殺 lê-se あんさつ (ansatsu) e significa assassinato.

Significado

Português

assassinato
magnicídio

Inglês

assassination

Leitura

Kana

あんさつ

Romaji

ansatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Rank 6251 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暗剣殺

あんけんさつ

direção desfavorável

unpropitious direction

暗殺事件

あんさつじけん

assassinato

assassination

暗殺者

あんさつしゃ

assassino

assassin

ケネディ暗殺

けねでぃあんさつ

assassinato de John F. Kennedy

assassination of US President John F. Kennedy (November 22, 1963)

暗殺未遂

あんさつみすい

tentativa de assassinato

attempted assassination

暗殺拳

あんさつけん

punho assassino

deadly fist

暗殺を謀る

あんさつをはかる

tramar um assassinato

to plot an assassination

政治的暗殺

せいじてきあんさつ

assassinato político

political assassination

ケネディ大統領暗殺事件

けねでぃだいとうりょうあんさつじけん

assassinato de John F. Kennedy

assassination of US President John F. Kennedy (November 22, 1963)

暗記

あんき

memorização

memorization

暗示

あんじ

pista

hint

暗い

くらい

escuro

dark (in colour)

Frases de Exemplo

彼らは大統領の暗殺を企てた。

Tentaram assassinar o presidente.

かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.

かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.

歴史は量子物理学のようなもので、観測者が観測した事象に影響してしまう。ケネディ暗殺は粒子だろうか、それとも波動だろうか？

A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?