Significado da Palavra

すぎ sugi

杉 lê-se すぎ (sugi) e significa cedro japonês.

Significado

Português

  1. cedro japonês
  2. sugi

Inglês

  1. Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

Leitura

Kana

すぎ

Romaji

sugi

Variantes de Escrita

  • すぎ sugi

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 5430 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

杉林

すぎばやし

floresta de cedros

cryptomeria forest

杉戸

すぎど

porta de cedro

door made of cedar

杉野女子大学

すぎのじょしだいがく

Universidade Feminina Sugino

Sugino Women's College

一本杉

いっぽんすぎ

cedro japonês solitário

solitary Japanese cedar

小杉原

こすぎはら

papel japonês fino

thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)

Frases de Exemplo

9

にわにおおきなすぎがたっている。

Um grande cedro está de pé no jardim.

このいえはすぎでたてられている。

Esta casa foi construída com cedro.

やまみちのりょうがわにすぎがならんでいた。

Cedros se alinhavam dos dois lados da trilha na montanha.

このつくえはすぎのかおりがする。

Esta mesa tem cheiro de cedro.

じんじゃのまえにふるいすぎがある。

Há um velho cedro em frente ao santuário.

すぎのはがかぜにゆれている。

As folhas do cedro estão balançando ao vento.

このあたりにはすぎがおおい。

Há muitos cedros por aqui.

あめのあさはすぎのいろがこくみえる。

Nas manhãs chuvosas, o cedro parece mais escuro.

そふはすぎのいたでたなをつくった。

Meu avô fez uma prateleira com tábuas de cedro.