Significado da Palavra 枝垂れ彼岸

しだれひがん shidarehigan

枝垂れ彼岸 lê-se しだれひがん (shidarehigan) e significa cerejeira-chorona higan.

Significado

Português

  1. cerejeira-chorona higan
  2. cerejeira-chorona
  3. cerejeira chorona
  4. sakura chorona

Inglês

  1. weeping cherry

Leitura

Kana

しだれひがん

Romaji

shidarehigan

Variantes de Escrita

  • 垂れ彼岸 しだれひがん shidarehigan

Sequência de Traços

5 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 131928 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

枝垂れ

しだれ

forma chorona

weeping form (e.g. tree)

枝垂れる

しだれる

pender

to droop

江戸彼岸

えどひがん

cerejeira-chorona

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸

ひがん

higan

Buddhist services during the equinoctial week

東彼岸

あずまひがん

cerejeira-chorona

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼の岸

かのきし

nirvana

nirvana

姥彼岸

うばひがん

cerejeira-chorona de flor dupla

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸桜

ひがんざくら

cerejeira higan

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸潮

ひがんじお

maré de equinócio

equinoctial tide

彼岸河豚

ひがんふぐ

peixe-balão pantera (Takifugu pardalis)

panther puffer (Takifugu pardalis)

暑さ寒さも彼岸まで

あつささむさもひがんまで

nem o calor nem o frio duram além do equinócio

no heat or cold lasts over the equinox

彼岸会

ひがんえ

serviços budistas da semana do equinócio

Buddhist services during the equinoctial week