Significado da Palavra 根付

ねつけ netsuke

根付 lê-se ねつけ (netsuke) e significa netsuke.

Significado

Português

  1. netsuke
  2. escultura tradicional em miniatura
  3. botão ornamental entalhado

Inglês

  1. netsuke
  2. carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe

Leitura

Kana

ねつけ

Romaji

netsuke

Variantes de Escrita

  • 根付け ねつけ netsuke

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 72201 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

根付く

ねづく

criar raízes

to take root

付け根

つけね

base

root

文書割付け根

ぶんしょわりつけこん

raiz do layout do documento

document layout root

根本

こんぽん

fundamento

foundation

根回し

ねまわし

preparação

digging around the roots of a tree (before transplanting)

raiz

(fishing) reef

根性

こんじょう

caráter

character

根っ子

ねっこ

raiz

root (of a plant)

根気

こんき

paciência

patience

根ざす

ねざす

estar enraizado

to come from

根治

こんじ

cura completa

complete cure

根強い

ねづよい

enraizado

firmly rooted