Significado da Palavra 桂剥き

かつらむき katsuramuki

桂剥き lê-se かつらむき (katsuramuki) e significa descasque rotativo.

Significado

Português

descasque rotativo
corte em espiral
técnica katsuramuki
katsuramuki
corte rotativo fino

Inglês

rotary cutting
thinly slicing into a long strip (e.g. daikon, carrot, wood for plywood, etc.)

Leitura

Kana

かつらむき

Romaji

katsuramuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 142481 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

桂

かつら

katsura

katsura (Cercidiphyllum japonicum)

桂園時代

けいえんじだい

período Keien

Keien period (between the end of the Russo-Japanese War and the Taisho Political Crisis, approx. 1905-1912)

桂月

けいげつ

lua

moon

桂成り

けいなり

promoção de cavalo (shogi)

knight promotion

剥ぐ

はぐ

despojar

to strip of (clothes, rank, etc.)

剥がす

はがす

descolar

to tear off

剥く

むく

pelar

to bare (teeth, fangs)

剥ける

むける

descolar-se

to peel off

剥げる

はげる

desbotar

to fade

月桂冠

げっけいかん

Gekkeikan (fabricante de saquê)

Gekkeikan (sake manufacturer)

剥がれる

はがれる

descolar-se

to come unstuck from

引き剥し強度

ひきはがしきょうど

resistência ao descascamento

peel strength (conductor from substrate)