Significado da Palavra 桜襲

さくらがさね sakuragasane

桜襲 lê-se さくらがさね (sakuragasane) e significa combinação de cores em camadas (especialmente para quimono).

Significado

Português

combinação de cores em camadas (especialmente para quimono)
combinação de cores de cerejeira
camadas de cores de flor de cerejeira
combinação de cores em camadas
cores de quimono sobrepostas

Inglês

combination of layered colours, esp. for kimono (usu. white and light indigo)

Leitura

Kana

さくらがさね

Romaji

sakuragasane

Variantes de Escrita

桜襲ね さくらがさね sakuragasa ne
桜重さくらがさね sakuragasane
桜重ね さくらがさね sakuragasa ne

Sequência de Traços

2 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 141358 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

桜花

おうか

flor de cerejeira

cherry blossom

桜

さくら

flor de cerejeira

hired applauder

桜ん坊

さくらんぼ

cereja

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

桜井女子短大

さくらいじょしたんだい

Faculdade Feminina Sakurai

Sakurai Women's Junior College

桜美林大学

おうびりんだいがく

universidade J. F. Oberlin

J. F. Oberlin University

桜花学園大学

おうかがくえんだいがく

Universidade Ohkagakuen

Ohkagakuen University

桜島大根

さくらじまだいこん

rábano de Sakurajima

Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world)

桜前線

さくらぜんせん

frente das cerejeiras em flor

cherry blossom front

桜通線

さくらどおりせん

Linha Sakura-dōri

Sakura-dōri Line

桜人

さくらびと

admirador das cerejeiras em flor

cherry blossom viewer

桜月

さくらづき

terceiro mês lunar

third lunar month

桜並木

さくらなみき

fileira de cerejeiras

row of cherry trees (lining a street)