Significado da Palavra 椰子

やし yashi

椰子 lê-se やし (yashi) e significa palmeira.

Significado

Português

  1. palmeira
  2. palma

Inglês

  1. palm tree (any tree of family Arecaceae)

Leitura

Kana

やし

Romaji

yashi

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Rank 17704 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

椰子鳥

やしどり

rabo-de-palha

palmchat (Dulus dominicus)

大実椰子

おおみやし

coco-do-mar

sea coconut (Lodoicea maldivica)

サゴ椰子

さごやし

sagu-das-molucas

sago palm (Metroxylon sagu)

ココ椰子

ここやし

coqueiro

coconut palm (Cocos nucifera)

とっくり椰子

とっくりやし

palmeira-garrafa

bottle palm (Hyophorbe lagenicaulis)

アレカ椰子

あれかやし

palmeira-areca

areca palm

ニッパ椰子

にっぱやし

palmeira-nipa

nipa palm

ユスラ椰子

ゆすらやし

palmeira-real-da-austrália

Alexander palm (Archontophoenix alexandrae)

テーブル椰子

てーぶるやし

palmeira-de-sala

parlour palm (Chamaedorea elegans)

パルミラ椰子

ぱるみらやし

palmeira-palmir

palmyra (Borassus flabellifer)

ラフィア椰子

らふぃあやし

ráfia

raffia palm (Raphia spp.)

八重山椰子

やえやまやし

palmeira Satake

Satake palm (Satakentia liukiuensis)

Frases de Exemplo

9

はまべにたかいやしのきがならんでいる。

Coqueiros altos se alinham na praia.

そのしまにはやしがたくさんはえている。

Muitos coqueiros crescem naquela ilha.

にわのやしはいちねんじゅうあおい。

O coqueiro do jardim fica verde o ano todo.

つよいかぜでやしのはがおおきくゆれた。

As folhas do coqueiro balançaram muito com o vento forte.

ほてるのまえにいっぽんのやしがたっている。

Há um coqueiro em frente ao hotel.

やしのみがみちにおちていた。

Um coco tinha caído na estrada.

このやしはみなみのくにでよくみられる。

Este coqueiro é frequentemente visto em países do sul.

むらのひとたちはやしをくらしにやくだてている。

Os moradores da vila aproveitam o coqueiro no dia a dia.

ふるいしゃしんにはやしのかげがうつっている。

A sombra de um coqueiro aparece na foto antiga.