Significado da Palavra 極め

ぎめ gime

極め lê-se ぎめ (gime) e significa pagamento regular contratado.

Significado

Português

  1. pagamento regular contratado
  2. por contrato
  3. mensal
  4. pagamento periódico

Inglês

  1. contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.
  2. by the (month, week, etc.)

Leitura

Kana

ぎめ

Romaji

gime

Variantes de Escrita

  • 決め ぎめ gime

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 72628 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

極寒

ごっかん

frio extremo

extreme cold

ごく

muito

10^48

極限

きょくげん

limite

limit

極楽

ごくらく

paraíso

Sukhavati (Amitabha's Pure Land)

極める

きわめる

aprofundar

to exhaust completely

極まる

きわまる

chegar ao limite

extremely

極小

きょくしょう

minúsculo

local minimum

極み

きわみ

ápice

end

極上

ごくじょう

de primeira classe

first-rate

極東

きょくとう

Extremo Oriente

Far East

極右

きょくう

extrema direita

far right (in politics)

極めて

きわめて

extremamente

exceedingly

Frases de Exemplo

9

そのもんだいはきわめてじゅうようだ。

Esse problema é extremamente importante.

ながいぎろんのすえ、ようやくけつろんをきわめた。

Depois de uma longa discussão, eles finalmente chegaram a uma conclusão.

かのじょはしょどうのみちをきわめたいとおもっている。

Ela quer dominar a arte da caligrafia.

Gostaria de dominar o inglês.

É muito comum.

Distinguir o certo do errado é difícil.

A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.

Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança.

Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança.