Significado da Palavra 楷

彼は楷書で名前を書いた。

かれはかいしょでなまえをかいた。

Ele escreveu o nome em estilo kaisho.

履歴書は楷書で丁寧に書いてください。

りれきしょはかいしょでていねいにかいてください。

Por favor, escreva seu currículo com cuidado em estilo kaisho.

まず楷書を練習してから行書に進もう。

まずかいしょをれんしゅうしてからぎょうしょにすすもう。

Vamos praticar kaisho primeiro e depois passar para gyousho.

この石碑の文字は端正な楷書で刻まれている。

このせきひのもじはたんせいなかいしょできざまれている。

Os caracteres deste monumento de pedra estão gravados em um kaisho elegante.

その教師は地域の楷模として尊敬されている。

そのきょうしはちいきのかいもとしてそんけいされている。

Esse professor é respeitado como um modelo na comunidade.

彼の生き方は若者の楷模とされた。

かれのいきかたはわかもののかいもとされた。

Seu modo de vida foi considerado um modelo para os jovens.

親が楷模を示せば、子どもは自然に学ぶ。

おやがかいもをしめせば、こどもはしぜんにまなぶ。

Se os pais dão o exemplo, as crianças aprendem naturalmente.

この本は楷書の基本を学ぶのにちょうどいい。

このほんはかいしょのきほんをまなぶのにちょうどいい。

Este livro é ideal para aprender o básico do kaisho.

社名は読みやすいように楷書体で印刷された。

しゃめいはよみやすいようにかいしょたいでいんさつされた。

O nome da empresa foi impresso em tipografia kaisho para facilitar a leitura.