programme
Significado da Palavra 段
段 lê-se たん (tan) e significa tan (unidade de área).
Significado
Português
- tan (unidade de área)
- tan (unidade de comprimento de tecido)
Inglês
- 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
- six ken (10.91 m)
- variable measure of fabric (28.8 cm in width)
- for kimonos: at least 10 m in length
- for haori: at least 7.27 m in length
- for other clothes: at least 6.06 m in length
Leitura
Kana
たん
Romaji
tan
Variantes de Escrita
- 反 たん tan
Sequência de Traços
1 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12steps
(corrugated) cardboard
paragraph
dan rank (in martial arts, go, etc.)
of different heights
means
ichidan (verb, verb conjugation)
price
low position (of a sword in kendo, etc.)
(not) particularly
(flight of) stone steps
Frases de Exemplo
10彼は日本語の会話力が一段上がった。
かれはにほんごのかいわりょくがいちだんあがった。
A habilidade dele de conversar em japonês subiu um nível.
この階段は十段あります。
このかいだんはじゅうだんあります。
Esta escada tem dez degraus.
石の段に座って少し休んだ。
いしのだんにすわってすこしやすんだ。
Sentei no degrau de pedra e descansei um pouco.
計画は第一段階に入った。
けいかくはだいいちだんかいにはいった。
O plano entrou na primeira etapa.
話は次の段へ進んだ。
はなしはつぎのだんへすすんだ。
A conversa avançou para a etapa seguinte.
彼は柔道で三段を持っている。
かれはじゅうどうでさんだんをもっている。
Ele tem o terceiro grau no judô.
成功までにはまだ何段もの努力が必要だ。
せいこうまでにはまだなんだんものどりょくがひつようだ。
Ainda são necessários muitos passos de esforço antes do sucesso.
この仕事は段を追って説明します。
このしごとはだんをおってせつめいします。
Vou explicar este trabalho passo a passo.
舞台の前に高い段が作られていた。
ぶたいのまえにたかいだんがつくられていた。
Foi construído um degrau alto diante do palco.
段差注意
Cuidado com o degrau.