Significado da Palavra 氏

彼の氏は田中です。

かれのしはたなかです。

o sobrenome dele é Tanaka.

その氏を聞いたことがあります。

そのしをきいたことがあります。

já ouvi esse sobrenome antes.

平氏は歴史の授業でよく出てくる。

へいしはれきしのじゅぎょうでよくでてくる。

o clã Heike aparece com frequência nas aulas de história.

源氏と平氏の争いは有名だ。

げんじとへいしのあらそいはゆうめいだ。

o conflito entre os clãs Genji e Heike é famoso.

山田氏はまだ到着していません。

やまだしはまだとうちゃくしていません。

o senhor Yamada ainda não chegou.

司会者は田中氏を紹介した。

しかいしゃはたなかしをしょうかいした。

o apresentador apresentou o senhor Tanaka.

記事では社長を佐藤氏と呼んでいた。

きじではしゃちょうをさとうしとよんでいた。

no artigo, o presidente foi chamado de senhor Sato.

同じ氏を名乗る人が村に多かった。

おなじうじをなのるひとがむらにおおかった。

havia muitas pessoas na vila que usavam o mesmo nome de clã.

その氏は古くからこの土地を治めていた。

そのうじはふるくからこのとちをおさめていた。

esse clã governava esta terra havia muito tempo.

彼氏いるの？

Você tem namorado?