Significado da Palavra 深読み

ふかよみ fukayomi

深読み lê-se ふかよみ (fukayomi) e significa ler demais nas entrelinhas.

Significado

Português

ler demais nas entrelinhas
sobreanalisar
sobreinterpretar

Inglês

reading too much into (a statement, etc.)

Leitura

Kana

ふかよみ

Romaji

fukayomi

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 115335 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

深み

ふかみ

profundidade

depth

深刻

しんこく

sério

serious

深める

ふかめる

aprofundar

to deepen

深まる

ふかまる

aprofundar-se

to deepen

深い

ふかい

profundo

close (relationship)

深度

しんど

profundidade

depth

深夜

しんや

altas horas da noite

late at night

深山

しんざん

interior das montanhas

mountain recess

深山

みやま

interior das montanhas

mountain recess

深さ

ふかさ

profundidade

depth

深刻化

しんこくか

agravamento

becoming more serious or severe

深海

しんかい

mar profundo

deep sea