混ぜる (Mazeru): Misturar, Mexer

Significado

Português

misturar
mexer
bater
combinar

Inglês

to mix
to stir
to blend

Leitura

Kana

まぜる

Romaji

mazeru

Variantes de Escrita

交ぜる まぜる mazeru
雑ぜる まぜる mazeru

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 624 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

混じる

まじる

misturar-se

to be mixed

混ざる

まざる

misturar-se

to be mixed

混乱

こんらん

confusão

disorder

混迷

こんめい

confusão

turmoil

混雑

こんざつ

congestionamento

confusion

混血

こんけつ

mestiçagem

mixed race

混同

こんどう

confusão

confusion

混ぜ物

まぜもの

mistura

mixture

混戦

こんせん

combate confuso

close contest

混合

こんごう

mistura

miscegenation

混ぜ合わす

まぜあわす

misturar

to mix together

混入

こんにゅう

mistura

mixing

Frases de Exemplo

5

赤と青を混ぜると紫になる。

あかとあおをまぜるとむらさきになる。

se você misturar vermelho e azul, dá roxo.

青と赤を混ぜると紫になる。

Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo.

赤と青を混ぜると紫になる。

Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo.

小麦粉約４カップと塩ひとつまみを混ぜる。

Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal.

絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？

Você sabia que se misturar tinta vermelha e azul obterá o roxo?