Significado da Palavra 湯花

Ouvir 湯の花

湯の花

ゆのはな

depósitos minerais de águas termais

hot-spring mineral deposits (resembling flowers)

Ouvir 湯

湯

ゆ

água quente

hot water

Ouvir 湯気

湯気

ゆげ

vapor

steam

Ouvir 湯飲み

湯飲み

ゆのみ

xícara de chá

teacup

Ouvir 湯治

湯治

とうじ

cura termal

hot-spring cure

Ouvir 湯水

湯水

ゆみず

água quente e fria

hot and cold water

Ouvir 湯船

湯船

ゆぶね

banheira

bathtub

Ouvir 湯治場

湯治場

とうじば

estância termal

hot-spring health resort

Ouvir 湯加減

湯加減

ゆかげん

temperatura da água

water temperature (esp. bath)

Ouvir 湯水のように使う

湯水のように使う

ゆみずのようにつかう

gastar como se fosse água

to spend (money) like water

Ouvir 湯文字

湯文字

ゆもじ

roupão leve

single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)

Ouvir 湯治客

湯治客

とうじきゃく

visitante de águas termais

visitor at hot springs resort