大雨のあと、濁流が滾るように流れた。
おおあめのあと、だくりゅうがたぎるようにながれた。
Depois da chuva forte, a corrente barrenta seguiu com muita força.
Significado da Palavra 滾る
たぎる
tagiru
滾る lê-se たぎる (tagiru) e significa ferver.
Significado
Português
- ferver
- borbulhar
- agitar-se
- jorrar
- transbordar
- aflorar
Inglês
- to boil
- to seethe
- to roil (e.g. waterfall, torrent)
- to foam
- to cascade down
- to well up (of emotions)
- to overflow (e.g. fighting spirit)
- to seethe (esp. blood)
Leitura
Kana
たぎる
Romaji
tagiru
Variantes de Escrita
- 激る たぎる tagiru