Significado da Palavra 漕ぐ

こぐ kogu

漕ぐ lê-se こぐ (kogu) e significa acionar uma bomba manual.

意味

Significado

Português

1. acionar uma bomba manual
2. pedalar
3. abrir caminho
4. balançar-se
5. remar
6. palear

Inglês

1. to operate a hand pump
2. to pedal (e.g. bicycle)
3. to push through (deep snow, the jungle, etc.)
4. to swing (on a swing)
5. to row
6. to scull
7. to paddle

読

Leitura

Ouvir vocabulário 漕ぐ

Kana

こぐ

Romaji

kogu

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 23074 Prioridade D

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 漕艇

漕艇

そうてい

remo

rowing

例文

Frases de Exemplo

2

Ouvir frase: 彼はボートを漕ぐのが上手だ。

彼はボートを漕ぐのが上手だ。

かれはぼーとをこぐのがじょうずだ。

Ele é bom em remar um barco.

Ouvir frase: 荒波の中で船を漕ぐのは危険だ。

荒波の中で船を漕ぐのは危険だ。

あらなみのなかでふねをこぐのはきけんだ。

É perigoso remar um barco em mar agitado.