Significado da Palavra 漫ろ

そぞろ sozoro

漫ろ lê-se そぞろ (sozoro) e significa por algum motivo.

Significado

Português

  1. por algum motivo
  2. inquieto
  3. distraído
  4. sem rumo

Inglês

  1. for some reason
  2. restless
  3. on edge (and unable to concentrate)
  4. distracted

Leitura

Kana

そぞろ

Romaji

sozoro

Variantes de Escrita

  • 漫ろ すずろ suzuro
  • 漫ろ すぞろ suzoro

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 143259 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

漫画

まんが

mangá

cartoon

漫談

まんだん

palestra cômica

chat

漫画家

まんがか

mangaka

cartoonist

漫才

まんざい

manzai

manzai

漫画研究会

まんがけんきゅうかい

clube de mangá

manga club

漫言放語

まんげんほうご

falar sem pensar

saying whatever one feels

漫画本

まんがぼん

livro de banda desenhada

comic book

漫画化

まんがか

adaptação para mangá

caricaturing

漫談家

まんだんか

contador de histórias cômicas

comic storyteller

漫画映画

まんがえいが

filme de animação

animated film

漫画字

まんがじ

fonte de quadrinhos

comic font

漫言

まんげん

divagação

rambling talk

Frases de Exemplo

1

そぞろなきもちでほんをひらいた。

Abri o livro com um sentimento inquieto.