Significado da Palavra 物腰

ものごし monogoshi

物腰 lê-se ものごし (monogoshi) e significa porte.

Significado

Português

  1. porte
  2. maneira
  3. modos
  4. postura
  5. maneiras
  6. comportamento

Inglês

  1. manner
  2. demeanour
  3. demeanor
  4. bearing

Leitura

Kana

ものごし

Romaji

monogoshi

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 9617 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

物腰の柔らかい

ものごしのやわらかい

de modos suaves

gentle-mannered

態度物腰

たいどものごし

atitude e modos

attitude and demeanor

腰物

こしもの

objeto de cintura

something worn on the hip (e.g. sword, pill box, money pouch)

腰の物

こしのもの

espada na cintura

something worn on the hip (e.g. sword, pill box, money pouch)

物干し

ものほし

estendal

frame for drying clothes

物的

ぶってき

material

material

物質的

ぶっしつてき

material

material

物量

ぶつりょう

quantidade de recursos materiais

amount of material resources

物理的

ぶつりてき

físico

physical

物販

ぶっぱん

venda de mercadorias

sale of goods (as opposed to services)

こし

cintura

body (of hair, noodle, paper, etc.)

弱腰

よわごし

atitude fraca

weak attitude