Significado da Palavra 生の声

なまのこえ nama no koe

生の声 lê-se なまのこえ (nama no koe) e significa comentários diretos.

Significado

Português

  1. comentários diretos
  2. opiniões sinceras
  3. voz real
  4. comentários sem edição
  5. voz direta

Inglês

  1. unedited remarks
  2. frank opinions

Leitura

Kana

なまのこえ

Romaji

nama no koe

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 59877 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

音声生理学

おんせいせいりがく

fisiologia da fala

speech physiology

生き返る

いきかえる

reviver

to revive

生薬

しょうやく

medicina fitoterápica

natural drugs

生活

せいかつ

vida

life

生産

せいさん

produção

production

生命

せいめい

vida

(one's) working life

生徒

せいと

aluno

pupil

生存

せいぞん

sobrevivência

existence

生き残る

いきのこる

sobreviver

to survive

生産性

せいさんせい

produtividade

productivity

生き残り

いきのこり

sobrevivente

survival

生息

せいそく

habitar

inhabiting

Frases de Exemplo

2

せんせいのこえはきょうしつのうしろまでとどいた。

A voz do professor chegou até o fundo da sala de aula.

これはなまのこえです。

esta é uma voz genuína.