Significado da Palavra 生中継

なまちゅうけい namachuukei

生中継 lê-se なまちゅうけい (namachuukei) e significa transmissão ao vivo.

Significado

Português

  1. transmissão ao vivo
  2. cobertura em direto
  3. em direto
  4. cobertura ao vivo

Inglês

  1. live broadcast (radio, TV)
  2. live coverage

Leitura

Kana

なまちゅうけい

Romaji

namachuukei

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 11571 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

衛星生中継

えいせいなまちゅうけい

transmissão ao vivo por satélite

live satellite transmission

中継

ちゅうけい

retransmissão

relay broadcasting

全国中継

ぜんこくちゅうけい

transmissão nacional

nation-wide hookup

現場中継

げんばちゅうけい

transmissão ao vivo do local

on-the-spot broadcast

実況中継

じっきょうちゅうけい

transmissão ao vivo

live coverage

テレビ中継

てれびちゅうけい

transmissão de televisão

television broadcast

ネット中継

ねっとちゅうけい

transmissão por internet

Internet broadcast

舞台中継

ぶたいちゅうけい

transmissão televisiva de teatro

televised broadcast of a stage performance

衛星中継

えいせいちゅうけい

transmissão por satélite

satellite transmission

宇宙中継

うちゅうちゅうけい

transmissão via satélite

satellite relay

中継ぎ

なかつぎ

intermediação

pole-shaped item with a join in the middle

中継局

ちゅうけいきょく

estação de retransmissão

relay station

Frases de Exemplo

1

O concerto foi transmitido ao vivo.