Significado da Palavra

まち machi

町 lê-se まち (machi) e significa centro da cidade.

Significado

Português

  1. centro da cidade
  2. cidade
  3. bairro
  4. rua principal

Inglês

  1. downtown
  2. main street
  3. street
  4. road
  5. town
  6. block
  7. neighbourhood
  8. neighborhood

Leitura

Kana

まち

Romaji

machi

Variantes de Escrita

  • まち machi

Sequência de Traços

1 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 3145 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

町人

ちょうにん

habitantes da cidade

chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants)

町中

まちなか

centro da cidade

downtown

町工場

まちこうじょう

pequena fábrica

small factory in town

町家

まちや

machiya

machiya

町長

ちょうちょう

prefeito

town mayor

町外れ

まちはずれ

arredores da cidade

outskirts (of a town)

町会

ちょうかい

associação de bairro

town council

町名

ちょうめい

nome da cidade

name of a town

下町

したまち

Shitamachi

Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

同町

どうちょう

a mesma localidade

the same town

室町

むろまち

período muromachi

Muromachi period (1336-1573)

小町

こまち

beleza local

belle

Frases de Exemplo

10

このまちはうみにちかい。

Esta cidade pequena fica perto do mar.

わたしはしずかなまちでそだった。

Cresci em uma cidade pequena e tranquila.

えきまえのまちはいつもにぎやかだ。

A área em frente à estação está sempre movimentada.

つぎのまちでみぎにまがってください。

Por favor, vire à direita no próximo quarteirão.

そのまちにはふるいてらがおおい。

Há muitos templos antigos naquela cidade.

まちのなまえをちずでかくにんした。

Verifiquei o nome da cidade no mapa.

このまちにはがいこくじんもおおくすんでいる。

Muitos estrangeiros também moram nesta cidade.

まちをあるいていたらともだちにあった。

Encontrei um amigo enquanto caminhava pela cidade.

まちはずれにちいさなこうえんがある。

Há um pequeno parque na periferia da cidade.

Que cidade grande!