Significado da Palavra 百

ひゃく hyaku

百 lê-se ひゃく (hyaku) e significa cem.

Significado

Português

cem
centena
cento
100

Inglês

hundred
100

Leitura

Kana

ひゃく

Romaji

hyaku

Variantes de Escrita

100 ひゃく hyaku
一〇〇 ひゃく hyaku
佰はく haku
佰ひゃく hyaku
陌はく haku
陌ひゃく hyaku

Sequência de Traços

1 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 924 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

百万

ひゃくまん

um milhão

many

百聞

ひゃくぶん

ouvir muitas vezes

hearing many times

何百

なんびゃく

centenas

hundreds

二百

にひゃく

duzentos

200

三百

さんびゃく

trezentos

shyster

四百

よんひゃく

quatrocentos

400

百科事典

ひゃっかじてん

enciclopédia

encyclopedia

百貨店

ひゃっかてん

loja de departamentos

department store

百合

ゆり

lírio

lily (Lilium spp.)

百姓

ひゃくしょう

camponês

farming

百億

ひゃくおく

dez mil milhões

10,000,000,000

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu

Frases de Exemplo

契約書では、百の代わりに佰を使うことがある。

けいやくしょでは、ひゃくのかわりにひゃくをつかうことがある。

Em contratos, essa forma às vezes é usada no lugar do número cem.

その佰は百人の隊を率いて前へ進んだ。

そのはくはひゃくにんのたいをひきいてまえへすすんだ。

Aquele comandante liderou para a frente uma unidade de cem homens.

百円でこのノートを買いました。

ひゃくえんでこののーとをかいました。

Comprei este caderno por cem ienes.

その村には百人ほど住んでいます。

そのむらにはひゃくにんほどすんでいます。

Cerca de cem pessoas moram naquela aldeia.

百ページまで読んでください。

ひゃくぺーじまでよんでください。

Por favor, leia até a página cem.

彼は百メートルを十秒で走った。

かれはひゃくめーとるをじゅうびょうではしった。

Ele correu cem metros em dez segundos.

その店には百種類以上の茶葉がある。

そのみせにはひゃくしゅるいいじょうのちゃばがある。

Aquela loja tem mais de cem tipos de folhas de chá.

百聞は一見にしかず。

ひゃくぶんはいっけんにしかず。

Ver uma vez é melhor do que ouvir cem vezes.

百年前、この町には駅がなかった。

ひゃくねんまえ、このまちにはえきがなかった。

Há cem anos, esta cidade não tinha estação.

彼女は百点を取って大喜びした。

かのじょはひゃくてんをとっておおよろこびした。

Ela ficou muito feliz por tirar cem pontos.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 25 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.