Significado da Palavra 百姓家

Ouvir 百家

百家

ひゃっか

muitos estudiosos

many scholars

Ouvir 百姓

百姓

ひゃくしょう

camponês

farming

Ouvir 百姓読み

百姓読み

ひゃくしょうよみ

leitura não padrão de um kanji

nonstandard reading of a kanji

Ouvir 百姓

百姓

ひゃくせい

o povo

the common people

Ouvir 諸子百家

諸子百家

しょしひゃっか

as cem escolas de pensamento

Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)

Ouvir 百家争鳴

百家争鳴

ひゃっかそうめい

que cem escolas de pensamento compitam

let a hundred schools of thought contend

Ouvir 百姓一揆

百姓一揆

ひゃくしょういっき

revolta camponesa

peasant uprising (Edo period)

Ouvir 本百姓

本百姓

ほんびゃくしょう

camponês proprietário

freeholding farmer

Ouvir 被官百姓

被官百姓

ひかんびゃくしょう

servo

serf

Ouvir 小百姓

小百姓

こびゃくしょう

pequeno agricultor

peasant

Ouvir 土百姓

土百姓

どびゃくしょう

camponês muito pobre

dirt-poor farmer

Ouvir どん百姓

どん百姓

どんびゃくしょう

camponês miserável

dirt-poor farmer