Significado da Palavra 目耳

Ouvir 耳目

耳目

じもく

olhos e ouvidos

eyes and ears

Ouvir 飛耳長目

飛耳長目

ひじちょうもく

agudeza visual e auditiva

sharp eyes and ears used for collecting information far and wide

Ouvir 耳目を集める

耳目を集める

じもくをあつめる

atrair a atenção

to attract interest

Ouvir 壁に耳あり障子に目あり

壁に耳あり障子に目あり

かべにみみありしょうじにめあり

as paredes têm ouvidos

walls have ears

Ouvir 耳目を驚かす

耳目を驚かす

じもくをおどろかす

surpreender o público

to take by surprise

Ouvir 耳目に触れる

耳目に触れる

じもくにふれる

chegar ao conhecimento público

to come to one's notice

Ouvir 目当て

目当て

めあて

objetivo

sight (on a firearm)

Ouvir 目頭

目頭

めがしら

canto interno do olho

inner canthus

Ouvir 目次

目次

もくじ

índice

table of contents

Ouvir 目指す

目指す

めざす

visar

to go toward

Ouvir 目覚まし時計

目覚まし時計

めざましどけい

despertador

alarm clock

Ouvir 目覚める

目覚める

めざめる

acordar

to come to one's senses