Significado da Palavra 直轄

ちょっかつ chokkatsu

直轄 lê-se ちょっかつ (chokkatsu) e significa controle direto.

Significado

Português

controle direto
jurisdição direta
administração direta

Inglês

direct control

Leitura

Kana

ちょっかつ

Romaji

chokkatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 15994 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

直轄植民地

ちょっかつしょくみんち

colônia da coroa

crown colony

直轄市

ちょっかつし

município sob administração direta

direct-controlled municipality

直轄地

ちょっかつち

território sob controle direto

area under direct control (of the shogun)

連邦直轄地

れんぽうちょっかつち

distrito federal

federal district (e.g. in India)

連邦直轄領

れんぽうちょっかつりょう

território da união

union territory (e.g. in India)

直撃

ちょくげき

impacto direto

direct hit

直径

ちょっけい

diâmetro

diameter

直視

ちょくし

olhar fixamente

taking a straight look at something

直接選挙

ちょくせつせんきょ

eleição direta

direct election

直系

ちょっけい

descendência direta

direct descent

直属

ちょくぞく

controle direto

direct control

直結

ちょっけつ

conexão direta

direct connection

Frases de Exemplo

直轄の工場なので、本社の方針がすぐ伝わる。

ちょっかつのこうじょうなので、ほんしゃのほうしんがすぐつたわる。

Como é uma fábrica administrada diretamente, a política da matriz chega rapidamente.

その機関は首相の直轄下にある。

そのきかんはしゅしょうのちょっかつかにある。

Esse órgão está sob o controle direto do primeiro-ministro.