Significado da Palavra 石にかじりついても

いしにかじりついても ishinikajiritsuitemo

石にかじりついても lê-se いしにかじりついても (ishinikajiritsuitemo) e significa custe o que custar.

Significado

Português

  1. custe o que custar
  2. aconteça o que acontecer
  3. a todo custo
  4. a qualquer custo

Inglês

  1. come hell or high water

Leitura

Kana

いしにかじりついても

Romaji

ishinikajiritsuitemo

Variantes de Escrita

  • 石に齧りついても いしにかじりついても ishi ni kajiritsuitemo

Sequência de Traços

9 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 84316 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

石神

しゃくじん

divindade de pedra

stone which is worshipped

石室

せきしつ

câmara de pedra

stone hut

石段

いしだん

escadaria de pedra

(flight of) stone steps

石英

せきえい

quartzo

quartz

こく

koku

measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

いし

pedra

flint (in a lighter)

石頭

いしあたま

cabeça-dura

hard head (like a rock)

石山

いしやま

montanha rochosa

stony mountain

石ころ

いしころ

cascalho

(small) stone

石組み

いしぐみ

arranjo de pedras em um jardim

arrangement of stones in a garden

石の上にも三年

いしのうえにもさんねん

a perseverança vence

perseverance prevails

石人

せきじん

estátua de pedra

stone image of people