Significado da Palavra 磨羯宮

Ouvir 羯磨

羯磨

かつま

karma

karma

Ouvir 羯磨曼荼羅

羯磨曼荼羅

かつままんだら

mandala do karma (no Shingon)

karma mandala (in Shingon)

Ouvir 磨く

磨く

みがく

polir

to refine (a skill, etc.)

Ouvir 磨き

磨き

みがき

polimento

improvement

Ouvir 内宮

内宮

ないくう

santuário interior de Ise

Inner Ise Shrine

Ouvir 外宮

外宮

げくう

santuário exterior do Grande Santuário de Ise

outer shrine of the Ise Grand Shrine

Ouvir 迷宮

迷宮

めいきゅう

labirinto

dungeon

Ouvir 子宮

子宮

しきゅう

útero

womb

Ouvir 神宮

神宮

じんぐう

santuário imperial

high-status Shinto shrine with connection to imperial family

Ouvir 東宮

東宮

とうぐう

príncipe herdeiro

crown prince

Ouvir 二宮

二宮

にぐう

os dois santuários de Ise

the Two Ise Shrines

Ouvir 王宮

王宮

おうきゅう

palácio real

royal palace