Significado da Palavra 空箸

そらばし sorabashi

空箸 lê-se そらばし (sorabashi) e significa tocar a comida com os pauzinhos e retirá-los sem se servir.

Significado

Português

  1. tocar a comida com os pauzinhos e retirá-los sem se servir
  2. falta de etiqueta com hashis
  3. tocar um alimento com os hashis e retirá-los sem pegá-lo

Inglês

  1. touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)

Leitura

Kana

そらばし

Romaji

sorabashi

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164061 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

空車

くうしゃ

táxi livre

having spaces available (of a parking lot)

空軍

くうぐん

força aérea

air force

空港

くうこう

aeroporto

airport

空気

くうき

ar

air

空間

くうかん

espaço

space

空中

くうちゅう

ar

sky

空

から

vazio

emptiness

空白

くうはく

espaço em branco

blank space (in a document)

空き地

あきち

terreno baldio

empty point

空き

あき

vaga

disuse

空手

からて

caratê

karate

空想

くうそう

devaneio

daydream