Significado da Palavra 第三者異議の訴え

だいさんしゃいぎのうったえ daisanshaigi no uttae

第三者異議の訴え lê-se だいさんしゃいぎのうったえ (daisanshaigi no uttae) e significa embargos de terceiro.

Significado

Português

  1. embargos de terceiro
  2. oposição de terceiro à execução
  3. oposição de terceiro

Inglês

  1. third-party action against execution

Leitura

Kana

だいさんしゃいぎのうったえ

Romaji

daisanshaigi no uttae

Sequência de Traços

8 caracteres • 68 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 62195 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

第三者

だいさんしゃ

terceiro

third party

第三者委員会

だいさんしゃいいんかい

comitê de terceiros

independent committee

第三者割当

だいさんしゃわりあて

alocação a terceiros

private allocation (of new shares)

第三者割当増資

だいさんしゃわりあてぞうし

alocação de ações a terceiros

third-party allocation of shares

第三者のためにする契約

だいさんしゃのためにするけいやく

contrato a favor de terceiros

third party beneficiary contract

善意の第三者

ぜんいのだいさんしゃ

terceiro de boa-fé

bona fide third party

第一人者

だいいちにんしゃ

figura de destaque

leading person

第三国

だいさんごく

terceiro país

a third country

第三次産業

だいさんじさんぎょう

setor terciário

tertiary industry

第三勢力

だいさんせいりょく

terceira força

a third force

第三紀

だいさんき

período terciário

the Tertiary period

第三国人

だいさんごくじん

nacional de um terceiro país

foreigner (esp. Chinese and Korean) resident in Japan