Significado da Palavra 色好み

いろごのみ irogonomi

色好み lê-se いろごのみ (irogonomi) e significa sensualidade.

Significado

Português

  1. sensualidade
  2. luxúria

Inglês

  1. sensuality
  2. lechery

Leitura

Kana

いろごのみ

Romaji

irogonomi

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 112233 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

好色

こうしょく

lascívia

lasciviousness

好色一代男

こうしょくいちだいおとこ

vida de um homem amoroso

The Life of an Amorous Man by Ihara Saikaku (famous novel from the Edo period)

好色文学

こうしょくぶんがく

erotic or pornographic literature (Edo period)

好色本

こうしょくぼん

pornographic book (Edo period)

好色家

こうしょくか

pessoa lasciva

lustful person

好色物

こうしょくもの

pornographic book (Edo period)

好色者

こうしょくしゃ

pessoa lasciva

luster

好色っ漢

こうしょっかん

libertino

lecher

英雄好色

えいゆうこうしょく

os grandes homens gostam de mulheres

all great men like women

英雄色を好む

えいゆういろをこのむ

os grandes homens têm grande gosto pelos prazeres sensuais

great men have great fondness for the sensual pleasures

色合い

いろあい

nuance

flavour

色調

しきちょう

tom de cor

color tone